VARENNE, Jean. Marseille 12.6.1926 — Paris 12.7.1997. French Indologist. Professor in Aix-en-Provence. After school (Lycée Thiers) in Marseille studies at Aix-en-Provence and Paris. Ph.D. 1959 Paris. In 1959-60 taught French at Poona University, then worked at E.F.E.O., in Pondicherry and Pune. In 1962-80 Maître de conférences for Sanskrit at Aix-en-Provence. In 1981-87 Professor of Sanskrit at Lyon 3, then retired. In politics he belonged to the extreme right.
Publications: Edited and translated: Mahā Nārāyaṇa Upaniṣad. Ed. crit., avec une trad. fr., une étude, des notes et, en annexe, la Prāṇāgnihotra Upaniṣad. 1-2. 155+144 p. P.I.C.I. 11 & 13. P. 1960 (diss.); Gaṇapati Upaniṣad. 21 p. Les Upanishads 18. P. 1965; Devī Upaniṣad. 22 p. Les Upanishads 19. P. 1971; Célébration de la Grande Déesse (Devī-Māhātmya). 28+2×101 p. Coll. UNESCO. P. 1975.
– “Mantra védiques dans le Raurava-Āgama”, JA 250, 1962, 185-189; “Notes sur la śikṣāvallī”, Mélanges Renou 1968, 733-736; “A propos du Chāndogya-Brāhmaṇa”, IT 1, 1973, 257-262.
– Zarathustra et la tradition mazdéenne. 181 p. Maîtres spirituels 35. P. 1962.
– Le Véda. 453 p. 453 p. 12 ill. Le trésor spirituel de l’humanité. P. 1967.
– Translated: Mythes et légendes, extraits des Brāhmanas. 204 p. P. 1968; Upanishads du yoga. Traduited du sankrit, presentées et annotées. 175 p. P. 1971; “Garuḍa-Upaniṣad”, Gonda Vol. 1972, 222-231.
– Grammaire sanscrite. Que sais-je? P. 1971, 2nd rev. ed. 126 p. P. 1979.
– Le yoga et la tradition hindoue. 256 p. Bibliothèque de l’irrationnel et des grands mystères, Culture, Art, Loisirs. P. 1973, English transl. Chicago 1976.
– Cosmogonies védiques. 322 p. P. 1982.
– With J. Herbert: Vocabulaire de l’Hindouisme. 119 p. Coll. “Mystiques et Religions”. P. 1985.
– translated: Gītāgovinda. 205 p. Monaco 1991.
– Le tantrisme: mythes, rites, metaphysique. 261 p. P. 1997.
– Aux sources du Yoga. 202 p. P. 1998.
Sources: Chercheurs d’Asie 27f.; Wikipedia with photo.