CUENDET, Georges. Geneva 5.9.1897 — 1980. Swiss Linguist interested in Sanskrit. Educated at Collège de Genève, studies at universities of Geneva (Bally), Basel, and Paris (Meillet at É.P.H.É., also É.L.O.V.). Dr. ès lettres 1924 Geneva. In the 1930s teacher of Latin and Greek at Collège de Nyon and in 1938-63 PD of Indology at Geneva, also taught at Lausanne. In the 1950s called Professor of Sanskrit and Comparative Grammar at Geneva University, but actually still a PD. He was living in Nyon. Married, children.
Publications: Diss. L’imperatif dans le texte grec et dans les versions gotique, arménienne et vieux slave des Evangiles. 165 p. P. 1924.
– L’Ordre des mots dans le texte grec et dans les versions gotique, arménienne et vieux slave des évangiles. 1. Les Groupes nominaux. 16+175 p. 1929.
– “La découverte des langues indo-européennes nouvelles et son influence sur le grammaire comparée”, Études des lettres, Bulletin de la Société des Étude de lettres 35, Lausanne 1938, 23 p.
– “Relations Indo-Grecques”, Mitteilungen der Schweizerischen Gesellschaft der Freunde Ostasiatischer Kultur 6, 1944, 3-16; “Sus aux chimères”, Ét.as./As.St. 8 (Festg. Abegg), 1954, 45-50 (on Sanskrit and Slavic aorists); further articles on classical and IE languages, also on various versions (Greek, Latin, Armenian, Gothic) of the Bible.
Sources: Schweizer biogr. Archiv 4. Zürich 1954, 37f.; P.-Y. Testenoire in V. Chepiga & E. Sofia (eds.), Correspondance entre linguistes. Louvain-la-Neuve 2017, 56; not in Schweizer Lexikon 91; member lists in JA.