HAY, John. Near Aberdeen 23.4.1812 — 1891. Rev. British (Scottish) Missionary in India. Son of Patrick Hay, educated at Aberdeen University, M.A. 1833. Ordained priest 1839. “In 1839 joined the Madras Mission of the L[ondon] M[issionary] S[ociety], and the staff of the British and Foreign Bible Society about 1883. D.D. of an American University about 1881.” Fellow of Madras University in 1888-89, then apparently returned to Scotland. Made benefactions to the Indian community of Vizagapatam, where he worked many years (from 1840).
Publications: Wrote religious works and articles in missionary periodicals.
– For about 20 years took a leading part in the revision of the Telugu translation of the Bible (rev. N.T. 1856, the whole Bible printed Madras 1881).
Sources: Buckland, Dictionary; stray notes in Internet.