HILFERDING, A. F. —> GIL’FERDING, A. F.