VALLAURI, Mario. Viareggio (Lucca) 31.7.1887 — Dronero (Cuneo) 19.9.1964. Italian Indologist. Professor in Turin. Born in an old Piemontese family, studied Indology at Naples under Kerbaker(degree 1911). Further studies in 1912 at Florence under Pavolini and 1913-14 at Würzburg under Jolly, concentrating on Dharma- and Arthaśāstra and Āyurveda. In 1915-19 in military service, finally as a major. From 1922 PD (libero docente) of Sanskrit at Turin University, in 1924-31 Lecturer in Sanskrit and in 1931-57 Professor of Sanskrit there. From 1942 full member of Turin Academy.

Vallauri was a modest and reasonable scholar, known as a skilled philologist and text critic. His writings were exact and compact. Beside Dharma- and Arthaśāstra and Āyurveda he was interested in Purāṇas and in Indian architecture and theatre. Among his student were O. Bottoand C. Della Casa.

Publications: “Intorno alle recensioni del ‘Rāmāyaṇa’. Note e saggi comparativi sulle recensioni B e C”, GSAI 25, 1912, 45-84; “Saggi Ramaici”, GSAI 26, 1913-14, 17-47.

– Translated: “Saggio di versione del ‘Mādhavanidāna’”, GSAI 26, 1913-14, 253-290 (ch. 1-5); “Il I adhikaraṇa dell’ Arthaçāstra di Kauṭilya”, RSO 6, 1914-15, 1317-1382; Rāmacandra: Hariscandra il virtuoso (Satyahariscandra). 197 p. Florence 1913; Il Jīvānanda (La felicità dell’ anima) di Ānandarāyamukhin. Dramma indiana. Lanciano 1929.

– “Il brano della Çārṅgadharasaṁhitā sull’ anatomia”, Atti della R. Accad. delle Scienze di Torino 58, 1923, 585-604; “Intorno al dramma Adbhutadarpaṇa”, Ibid. 59, 1924, 595-614; “Il Saṁtānagopālakāvya di Lakṣmīrājñī. Edizione e prima versione dall’ originale sanscrito”, Mem. della Reale Accad. Naz. dei Lincei ser. 6, vol. 4:1, 1931; “Il poeta Ghanaçyāma e il suo Ḍamaruka”, GSAI N.S. 2:2, 1931, 75-107; “Un inno encomiastico a Viṣṇu”, Atti della Accad. delle Sc. di Torino 83, 1948-49, 63-81; “La ‘Sudhālaharī’ di Jagannātha”, Atti della Accad. delle Sc. di Torino 84, 1949, 45-66.

– On the Samarāṅgaṇasūtradhāra: “Filologia sanscrita recente e un novo testo sulla scienza delle construzioni: il ‘S.’”, Archeion 14, 1932, 230-245; “Un capitolo di lessicografia del S.”, Atti della Reale Accad. delle Scienze di Torino 68, 1932-33, 363-381; “L’introduzione del S.”, RSO 14, 1934, 217-239.

– “Sommario dello Skandapurāṇa”, GSAI 3:1, 1934, 1-47 (I); GSAI 3:2-4, 1935, 153-203 (II) & 257-289 (III); Aevum 12, 1938 (IV); Mem. della R. Accad. delle Sc. di Torino 2:71:2, 1-38 (V); “Il ‘Brahmottarakhaṇḍa’ dello Skandapurāṇa tradizionale”, GSAI 2:4, 1934, 300-322.

– L’antica medicina dell’ India. 104 p. Milano – Rome 1941.

– With A. Ballini: Lineamenti di una storia delle lingue e della letteratura antica e medievale dell’ India. Milano 1934, new ed. Rome 1943.

– “Diritto e scienza dell’ India”, Le civiltà dell’ Oriente 3, 1958, 677-743.

– Edited: Teatro Indiano. 532 p. Milano 1959 (selection of translations).

– A great number of brief articles.

Sources: O. Botto, E&W 15:1-2, 1964-65, 103-107, with photo and bibliography; *O. Botto, RSO 40, 1965, 163-169; briefly VIJ 3, 1965, 305f.; Italian Wikipedia