BAREAU, André. Saint Maudé (Seine) 31.12.1921 — Paris 2.3.1993. French Buddhologist. Professor in Paris. Son of an accountant. After undergraduate studies at E.N.S. worked as schoolteacher and now also began studies under Filliozat and Demiéville. Licence de philosophie 1946, diplom of É.P.H.É. Dr. ès lettres 1951. Worked at C.N.R.S.: 1942 institueur titulaire, 1947 attaché de recherches, 1951 chargé de recherches, 1955 maître de recherches. In 1956-73 directeur d’études de philologie bouddhique at É.P.H.É (Séction de Sciences historiques et philologiques). In 1971-91 professeur à chaire d’étude du bouddhisme at Collège de France. Retired in 1991, had now many problems with health. Visited several times Asia: India, Sri Lanka, Cambodge, Thailand. Married 1944 Suzanne B., had three sons and two daughters.
Bareau was famous scholar of Buddhism (especially Theravāda), mostly interested in the life of the Buddha and in early ecclesiastic history (the councils), also Pāli Abhidhamma. He further compared texts of different schools, including Chinese translations, but always deemed the Pāli tradition as the earliest. Beside Sanskrit and Pāli he knew Tibetan and Chinese, finally also Japanese.
Publications: Diss. L’Absolu en philosophie bouddhique. 308 p. P.I.F.I. 4. Pondichéry 1951; Dhammasangani. Traduction annotée. 265+92 p. P. 1951 (thèse compelentaire); “La date du nirvāṇa”, JA 24, 1953, 27-62.
– “Trois traités sur les sectes bouddhiques attribués à Vasumitra, Bhavya et Vinītadeva”, JA 242, 1954, 229-266 & 244, 1956, 167-200.
– Les premiers councils bouddhiques. 166 p. A.M.G., B.d’ét. 60. P. 1955; Les sectes bouddhiques du Petit Vehicule. 310 p. P.E.F.E.O. 38. Saigon 1956; La vie et l’organisation des communautés bouddhiques modernes de Ceylan. 90 p. 50 pl. P.I.F.I. 10. Pondichéry 1957.
– “La construction et le culte des stūpa d’après les Vinayapiṭaka”, BEFEO 50:2, 1962, 229-274; “Sur l’origine des piliers dits d’Asoka, des stūpa et des arbres sacrés du bouddhisme primitif”, IT 2, 1974, 9-36.
– Bouddha. Présentation, choix de textes, bibliographie. 222 p. Philosophes de tous les temps. P. 1962.
– “Der indische Buddhismus”, in J. Gonda (ed.), Die Religionen Indiens. 3. 1-216. Die Religionen der Menschheit 13. St. 1964, 1-215, also in French, P. 1966.
– With M. Bénisti, “Le site de la Dhānyakaṭakā de Hiuan-tsang”, Arts as. 12, 1965, 21-52; alone “Le stūpa de Dhānyakaṭaka selon la tradition tibetaine”, Arts as. 16, 1967, 81-88; “Recherches complémentaires sur le site probable de la Dhānyakaṭaka de Hiuan-tsang”, Arts as. 16, 1967, 89-109.
– Recherches sur la biographie du Bouddha. I–II:1-2. 405+318+342 p. P.E.F.E.O. 53 & 77. P. 1963-71; “La jeunesse du Buddha dans les Sūtrapiṭaka et les Vinayapiṭaka anciens”, BEFEO 61, 1974, 199-274; “Les agissements de Devadatta selon les chapitres relatifs au schisme dans les Vinayapiṭaka”, BEFEO 78, 1991, 87-132.
– “La mystique bouddhiste”, A. Ravier (ed.), La Mystique et les mystiques. P. 1966, 7-246; “Le bouddhisme indien”, H.-C. Puech (ed.), Histoire des religions. 1. P. 1970, 1146-1215; “Le bouddhisme à Ceylan et dans L’Asie du Sud-Est”, ibid. 3. P. 1976, 330-352.
– “Le Parinirvâna du Buddha et la naissance de la religion bouddhique”, BEFEO 61, 1974, 275-299; “La composition et les étapes de la formation progressive du Mahàparinirvânasûtra ancien”, BEFEO 66, 1979, 45-103; “Le massacre des Sâkya: essai d’interprétation”, BEFEO 69, 1981, 45-73.
– En suivant Buddha. 307 p. P. 1985, Italian transl. Milano 1990.
– Further articles and reviews in various journals (e.g. Ann.C.F., Arts as., BEFEO, JA, RHR) and Festschrifts, also many popular articles.
Sources: Who’s Who in France 1971–72 & 1983–84; Fr. Bizot, BEFEO 81, 1994, 6-9, with photo, bibliography by I. Szelagowski, 11-34; C. Caillat, JA 281, 1993, 231-233, with photo; C. Caillat, BEI 10, 1992, 11-21, with bibliography; Caillat also in Newsl. Int. Assoc. Skr. St. 4, 1993, 17f.; French Wikipedia.