VYHNIS, Čeněk (Vincenz). Kostelec nad Labem 8.10.1842 — Prague 23.3.1897. Czech Schoolteacher interested in Indology. Studies in 1864-67 at Prague classics and philosophy, also Sanskrit under Ludwig. Worked as gymnasium professor, finally in Prague. Died of tuberculosis. His Vikramorvaśīya translation remained manuscript.
Publications: “Průpovědi Bhartrhariho”, Květy – Česká včela 1865-66, 117; “O původu pohádky v Indii”, Květy – Česká včela 186768, 70; “Kalidasa. Ukázky z překladu Šakuntaly, Květy 4, 1869.
– Šakuntala. Drama indické od Kalidásy. 209 p. Praha 1873.
Sources: Kdo byl kdo – čeští a slovenští orientalisté (in Czech); *Czech Wikipedia with photo.
Last Updated on 2 years by Admin