EKELUND, Jakob. Valla (Bohuslän) 17.12.1790 — 6.12.1840. Swedish Teacher and Historian interested in India. Son on Johannes E., an assistant minister, and Anna Maria Blixt. Studies from 1811 at Lund, where fil.mag. 1814. Then at Uppsala, where theol.kand. 1818 and ordained as priest. Worked as a priest and teacher in Stockholm and Uppsala, wrote schoolbooks. Stern home and early invalidisation had developed a difficult character, and he had often problems with other people. On the other hand, he was talented and had a good memory, and therefore appreciated as a teacher of history. In 1835 he became insane and had to retire. Died in a hospital. His Śakuntalā was founded on Jones’ and Forster’s versions and is, according to Charpentier, not even literarily good. As an introduction to it he wrote an account of Indian life, mythology, etc., which is said to be full of errors. Married 1826 Sophie Engberg.
Publications: Schoolbooks of history, translations from English and German, e.g. K, Gutzlaff’s Nyaste underrättelser om Östra Indien och China. 1836 [on Thailand and China]; A. H. L. Heeren’s Handbok uti gamla staternas historia. 12+506 p. Strengnäs 1817; and Fr. Schlegel’s Lifvets philosophi. 28+452 p. Stockholm 1834.
– Sakontala: ett Indiskt dramatiskt Poem af Kalidas (efter Jones och Forster). 48+171 p. Stockholm 1821.
Sources: Charpentier, “Indol. studier i Sverige”, Sv. Orientsällsk. Årsbok 1924; Swedish Wikipedia.