COLETTI, Alessandro. Trieste 1928 — Rome 1985 Italian Linguist. Studied law at Bologna. As teacher in Italian school in Egypt learned Arabian. In 1973-74 in Italian Intitute in Teheran, in 1975 visited Afghanistan and Pakistan. Professor. Married Hanne Grünbaum (of Denmark, d. 1988). Publications: Grammatica della lingua persiana; con esercizi,…
PENNELL, Theodore Leighton. Clifton, Bristol 7.10.1867 — Bannu (now in Pakistan) 23.12.1912. British Missionary Physician in India. Lost early his father, educated at Eastbourne College. M.D. 1891. Sent by C.M.S. arrived at Karachi in 1892, accompanied by his mother (d. 1908), and 1893 moved to Bannu near Afghanistan border. Married…
MACKENZIE, David Neil. London 8.4.1926 — Bangor, Wales 13.10.2001. British Iranian Scholar in Germany. Professor in Göttingen. Son of David M., educated in Slough, Windsor and Cambridge. From November 1943 to December 1947 in army, from August 1944 to September 1945 served in India and Burma, then until July 1947 in…
ETHÉ, Carl Hermann. Stralsund 13.2.1844 — Bristol 7.6.1917. German Oriental Scholar in the U.K. Son of a government surveyor, Franz Ethé (a Huguenot) and Mathilde Lappe.. From 1862 studied classics and Oriental languages at Greifswald, 1863 moved to Leipzig (Fleischer). Ph.D. 1865 Leipzig. PD 1868 Munich. From 1872 in Oxford cataloguing…
PLUNKETT, George Tindall. Islington, London 8.8.1842 — Surrey 2.5.1922. British Colonial Officer in India. Son of Valentine William Plunkett and Marianne Tindall, educated at Woolwich Military Academy, entered army 1862. Colonel 1889, retired 1894. Director of Science and Art Institutions, Dublin in 1895-1907. Married 1865 Emily Marian Richardson, two sons…
MORGENSTIERNE, Georg Valentin von Munthe af. Christiania (Oslo) 3.1.1892 — Oslo 3.3.1978. Norwegian Indo-Iranian Scholar. Professor in Oslo. Son of Professor (lawyer) Bredo von Munthe af M. (1851–1930) and Bertha Ludwigsen Schjelderup (1857–1943). Matriculated from Christiania 1909. Studies at Christiania, of classical philology, comparative linguistics and Indology (under Konow), then…
LOEWENTHAL, Isidor. Posen, Prussia (now Poznań in Poland) 1826 — Peshawar 27.4.1864. Rev. U.S. (German-born) Presbyterian Missionary in India. Born in a Jewish family, after Jewish school and gymnasium in Posen worked as clerk in mercantile firm. In 1846 escaped political pressure to the U.S.A. and taught Hebrew and German…
GILBERTSON, George Waters. 1860 — 23.6.1941. British Colonial Officer in India. Apparently served in north-western border regions. Retired as Major and settled in Surrey. Married Ada Price, five children. Publications: Edited: The Assembly of Mirth. A Literal Translation into English of the Sabhá Bilása, one of the Degree of Honour Hindi…
RÜCKERT, Friedrich. Schweinfurt 16.5.1788 — Neusess bei Coburg, Franken 31.1.1866. German Poet, Translator, Oriental Scholar and Indologist. Professor in Erlangen and Berlin. Son of Johann Adam Rückert (1763–1831), a lawyer, and Maria Barbara Schoppach (1766–1835). After gymnasium in Schweinfurt (1802–05) studies of law, languages and literature at Würzburg (1805-09) and…
ROOS-KEPPEL, George Olaf (also referred to as Ross-Keppel, added Keppel in 1890). London 7.9.1866 — London 11.12.1921. Sir. British Colonial Officer in India. Lieutenant-Colonel (1907). Son of Gustaf Ehrenreich Roos (1838–1926), a Swedish merchant in England, and his English wife, Elizabeth Annie Roffey. “Joined the Royal Scots Fusiliers, 1886, and…