ST.QUENTIN, René de

ST.QUENTIN, René de. 18?? — 19??. Frenchman, had spent 15 years in India (before 1889).  His preface is signed in Le Petit-Quevilly in Normandy. Publications: Abrégé de Grammaire hindoustanie, essai d’étude phonétique de la langue hindoustânie: à l’aide de caractères romains, suivi d’un choix de phrases les plus usuelles et d’un…

Continue reading

STEWART, Charles

STEWART, Charles. Lisburn, Antrim 1764 — Bath 19.4.1837. British Colonial Officer and Oriental Scholar in India. Son of Captain Poyntz Stewart, in 1781 joined E.I.C.’s army as cadet. Served in Upper India and Rohilkhand. From 1800-06 taught Persian at Fort William College. In 1805 the College sent him to Mysore…

Continue reading

STEPHEN, James Grant

STEPHEN, James Grant. Calcutta 28.7.1819 — Cheltenham, Gloucestershire 22.2.1897. British Colonial Officer. Major. Son of William George Stephen (1792–1823), captain of Bengal Engineers, and Esther Thomason. Served in Bengal Army, retired 1856. Now studies at Cambridge (B.A. 1861, M.A. 1864). From 1860 a few years (to 1863?) Lecturer in Hindustani…

Continue reading

STARKEY, Samuel Cross

STARKEY, Samuel Cross. London 3.3.1807 — Wrenbury Hall, Cheshire 28.3.1888. British Colonial Officer in India. Son of John Cross Starkey and Gracia Turnbull Penman. Captain, then Major. At his father’s death in 1855 inherited the property in Cheshire and returned to England, living the rest of his life at Wrenbury Hall. Married…

Continue reading

SMYTH, W. Carmichael

SMYTH, William Henry Carmichael. England 30.7.1780 — Alloway, Ayrshire 9.9.1861. British Colonial Officer in India. Son of James Carmichael Smyth, a Scottish physician. and his wife Mary, educated at Charterhouse School. In 1797 joined Bengal Artillery, after an expedition to South-East Asia served in Allahabad and Agra. In 1807 returned to…

Continue reading

SMITH, R. Percy

SMITH, Robert Percy. 18?? — 1???. British Colonial Officer in India. Captain of Royal Artillery, signed his Preface in Bareilly (1890). There was an elder R.P.S., called “Bobus Smith” (1770–1845), the Judge Advocate General of Bengal and M.P., probably our man was named after him (but not his direct descendant). Publications: Urdu Grammar.…

Continue reading

SMITH, Lewis Ferdinand

SMITH, Lewis Ferdinand. 17?? — 18??. British Colonial Officer in India. Son of Major Lewis Lucius Smith (d. 1794) of Indian army. Major in Scindia’s service. Secretary to Sir Harford Jones, Ambassador to Persia. Married with Ann Mitchell Nicholls, father of General Lucius Horton Smith (1793–1858). Publications: “A Chronological table of the…

Continue reading

SMALL, George

SMALL, George. 1??? — 1???. Rev. Baptist Missionary in India. M.A. Worked in Calcutta and Benares, retired for health reasons in the early 1860s (another source: 1852). Married 1852 Ann Chadwick (née Lovegrove). In the Preface to his Sanskrit Literature the author admits to have collected his material from Indological books.…

Continue reading

SLATER, Samuel

SLATER, Samuel. 18?? — after 1896, before 1912. Rev. British Missionary and Educator in India. Graduated from King’s College, London. In 1847 arrived at Calcutta, ordained priest there. From 1850 Rector of St. Paul’s School, then Professor at Bishop’s College in Calcutta, retired in 1860 because of his wife’s health…

Continue reading

SHIRREFF, Alexander Grierson

SHIRREFF, Alexander Grierson. Weston-Super-Mare, Somerset 24.4.1883 — Walberswick, Suffolk 2.9.1962. British Civil Servant in India. Son of Francis Archibald Patullo Shirreff and Elizabeth Louisa Davidson. B.A. I.C.S. officer, in the 1930s Collector of Jaunpur. Married Dulcie Marion Baxter (1892–1973), children. Publications: With Pannā Lāl: The Dream Queen: a translation of the Svapnavasavadatta of…

Continue reading