ROEBUCK, Thomas. Linlithgowshire ?.12.1784 — Calcutta 8.12.1819. British (Scottish) Colonial Officer and Linguist in India. Son of an iron-works manufacturer, educated at Alloa and Edinburgh. Came to India in 1801 and served in Madras, in 1805 health problems forced him to return to the U.K., but he came back in 1810,…
ROBERTS, T. Theo. 17?? — 18??. British Colonial Officer in India. Lieutenant. His Glossary was intended to help newcomers, consisting mainly of Indian words and names adopted in English usage in India. Publications: An Indian Glossary, consisting of some thousand words and terms commonly used in the East-Indies. 120 p. L.…
ROBERTS, Roger Elliot. 1753? — London 9.8.1831. British Colonial Officer in India. As Major in 1777 visited Burma, in the mid-1780s called Persian interpreter. In 1798 Lieutenant-Colonel, 180? Colonel. Member of Asiatic Society (1802/10) and Royal Society (1801-31). Also knew Hindustani. According to thepeerage.com one Colonel R.E.R. (the same?) married Mary…
ROBERTS, Emma. Methley near Leeds 1793? — Poona 16.9.1840. British Journalist and Poet in India. Daughter of Captain William Roberts, who died before her birth, and his wife Eliza, grew up with her mother in Bath. Moved in literary circles and studied historical material in British Museum. In 1828 went…
RICHARDSON, David Thomas. Langholm, Dumfriesshire 176? — on sea ?.11.1808. British (Scottish) Colonial Officer in India. Son of Gilbert Richardson (1722–1783) and Susanna Scott (d. 1775). Like several of his brothers he went to India as cadet in 1779. Learned soon Persian and Hindustani. In 1799 came to England accompanied by…
RHODE, Johann Gottlieb.1762 — 23.8.1827. German Literate, Teacher and Dramatist. Studies at Helmstedt, then worked as tutor in Marienthal, Braunschweig, and Reval (Tallinn) in Estonia. In 1789-97 living in Göttingen, then briefly in Hamburg and soon in Berlin, wrote theatre critics. From 1800 tutor and journalist in Breslau, from 1804…
PROCTER, Thomas. 1797 — Bath or Calcutta (?) 16.6.1836. Rev. British Clergyman in India. Son of Major T. Procter. From 1818 studies at Oxford (Jesus College), B.A. 1821, M.A. 1824. Fellow of Queen’s College 1824-26. Chaplain in Calcutta and Examiner at College of Fort William (1828). In 1831 among the…
PRICE, William. 17?? — 18??. British Colonial Officer and Oriental Scholar in India. Lieutenant (1807), then Captain (1823) and Major (1831) in the 5th native regiment in Bengal. From 1813 taught Bengali, Marathi and Sanskrit at Fort William College, from 1824 Professor of Hindee (i.e. Braj) and Hindoostanee there. Retired…
POITIERS, Thomas de. 16?? — ?.4.1742. Father. French Capuchin Missionary in India. Arrived in India in the 1690s, in 1715 in Madras. General supérieur of Capuchin missions on Coromandel coast in Pondichérey from before 1733 until death. He was involved in the quarrels between Jesuits and Capuchins. Publications: Le Paganisme des…
POGSON, Wredenhall Robert. Sutton, Surrey 1.7.1787 — Sikraud, Benares 6.8.1843. British Colonial Officer in India. Son of Bedingfield Pogson (1756–1799) and Elizabeth Philadelphia Pearce. Cadet 1803, served in Bengal Army from 1805, Lieutenant-Colonel 1824. Married 1815 Anna Cordelia Queiros, 12 children. Publications: History of the Boondelas. 7+174 p. Calcutta 1828 (translation…