KATENINA, Tat’jana Evgen’evna. Leningrad 20.6.1926 — 17.4.1987. Russian Indologist (Marathi & Hindi). Daughter of a civil servant, Evgenij Aleksandrovič Katenin, and his wife Anna Efimovna. Graduated 1949 from Oriental Faculty, Leningrad University. Kand. filol. nauk 1956. From 1948 until death taught at Leningrad University, Docent 1961. Married Georgij Vasil’evič Edunov.…
HUNTER, William. Montrose, Angus 1755 — Java ?.12.1812. British (Scottish) Physician in India. Educated at Marischal College and Aberdeen University (M.A. 1777). M.D. 1808. Joined the E.I.C.’S medical service in 1781. As naval surgeon 1782 he was driven to Burma by a storm. Worked as surgeon at Agra Residency, participated…
HOFFMANN, Karl. Hof am Regen, Oberpfalz (Bavaria) 26.2.1915 — Erlangen 21.5.1996. German Indo-Iranian and IE Linguist. Professor in Erlangen. Son of a railway officer. After school in Munich he studied from 1934 at Munich under Oertel, Sommer and Wüst. Ph.D. 1941 Munich (under Wüst). He had to join the army…
HOEY, William. 1849 — 1919. British (Irish?) Civil Servant in India, interested in History, Archaeology and Numismatics. Studies at Queen’s College, Belfast. M.A. Magistrate in Lucknow (1880). Commissioner in Gorakhpur (1892/98). From c. 1910 Reader in Hindustani and Indian History at Trinity College, Dublin, then at Oxford. Hon. D.Litt. 1882…
HOERNLE, Augustus Frederick Rudolf. Sikandra near Agra 19.10.1841 — Oxford 12.11.1918. British (of German background) Teacher and Indologist in India. Son of the missionary Christian Theophilus H. (1804–1882, translated the Gospels into Urdū) and Luise Mögling, born as British citizen. In 1848 he was sent to his grandparents in Germany…
HILL, William Douglas Penneck. Kensington, London 1884 — Poole, Dorset 9.4.1962. British Indologist. Son of Arthur James Hill and Fanny Catheside Hingston. M.A. Worked as Assistant Master at Eton and as Principal of Jay Narayan’s High School Benares. Back in the U.K. Scholar of King’s College, Cambridge. His much praised…
HERTEL, Johannes. Zwickau 13.3.1872 — Leipzig 27.10.1955. German Indologist. Professor in Leipzig. From 1891 Studies at Leipzig, of classics, German, English, French, and Indology (under Windisch). Ph.D. 1897 Leipzig. Taught modern languages as Oberlehrer at Realgymnasium in Zwickau and Döbeln. From 1919 Windisch’s successor as Professor of Indology at Leipzig.…
HERKLOTS, Gerhard Andreas. Chinsura, West Bengal 28.2.1798 (hardly 1790) — Walajabad, Tamil Nadu 8.1.1834. Dutch Physician in British Service in India. Born in the Dutch colony of Chinsura, son of Gregorius Herklots (d. 1852) and Catharina Carolina Wankyf. Surgeon in the Madras Establishment. Married Mary Ann Williams (1802–1867), one son.…
JOSEPH, E. A. A. 18?? — 19??. British Civil Servant in India. B.A. From 1905 served in Rohtak, 1910-12 as Deputy Commissioner. In 1920/28 he was Revenue Secretary to Punjab government. Later on, General Manager of Assam Railways. In 1946 E. Joseph donated a prisoner’s tag from Pakistan to Pitt…
JOHNSTON, Alexander. Carnsalloch, Dumfriesshire 25.4.1775 — London 6.3.1849. Sir. British (Scottish) Civil Servant in Sri Lanka. Son of Samuel J. and Hester Napier. Grew up in Madurai, where his father served as official and where Chr. Fr. Schwarz was his teacher. Learned Tamil, Telugu and Hindustani. In 1792 the family…