SYKES, James. Oxford 1807 — 1872. Book Printer in India. In Calcutta working for Church Missionary Society, printer of Bishop’s College there from 1828 and still in 1852. This press printed the JASB from 1832 on. Married 1831 Frances (Fanny) Cauldwell Lawson, children. Publications: Anglo–Bengali Dictionary: Iṁrājī o vāṅgālā abhidhāna. 256 p. Calcutta…
SWYNNERTON, Charles. Douglas, Middle, Isle of Man 27.11.1843 — Minchinhampton, Gloucestershire 16.11.1928. Rev. British Priest and Folklorist in India. Son of Charles Swynnerton and Mary Callister. Government Chaplain, long time stationed on the North-West Frontier. Married Maud Massy (849–1882), one son. Publications: “On a Celt of the Palaeolithic Type, found at…
SWANSON, Donald Carl Eugene. St.Paul, Minnesota 18.11.1914 — 12.4.1976. U.S. Linguist. Studies at University of Minnesota (B.A. 1936, M.A. 1939, in Classics). M.A. and Ph.D. 1941 Princeton University. After one year as Instructor of Classics at University of Colorado worked for U.S. Navy and U.S. Armed Forces Language Unit, 1943-45…
SWINTON, Robert Blair. Bath 1829 — Blackheath, London 23.12.1912. British Civil Servant in India. Son of Colonel William Swinton (1774–1853) and Elizabeth Blair. Came to Indi in 1849, Judge of Madras Civil Service, in 1868 in Bangalore. Retired in 1874 and moved with his family to England. Married 1858 Elizabeth…
SUTTON, Amos. Sevenoaks, Kent 21.6.1802 — Cuttack (Katak) 17.8.1854. Rev. British Baptist Missionary in India. Arrived at Cuttack with his wife in 1825. The wife died very soon and he married later the widow of an American Baptist missionary. In 1833-35 they visited England and the U.S.A. to get support…
STURSBERG, Otto. 1871 — 19??. German Student of Indology. Ph.D. 1907 Berlin. Probably a priest and missionary in Berhampore, India, in 1896-1938. Mentioned as living in 1943. Publications: Diss. Das Caitanyacaritāmṛta des Kṛṣṇadāsa Kavirāja. Eine altbengalische Lebensgeshichte Caitanyas. 54 p. B. 1907. – 100 years in Berhampore. 30 p. L. 1939. Sources: Stray notes…
STRUTT, Edward. Mansfield Woodhouse, Nottinghamshire 1853 — St.Columb, Newquay, Cornwall 1911. Rev. British Wesleyan Missionary in Sri Lanka. Son of master bootmaker George Strutt and Elizabeth Housley, a pious Wesleyan family. Working in Ceylon at Jaffna (1876-78), Kalmunai (1878), Trincomalee (1879-81) and Colombo (1881-87) concentrating on Tamils. In 1887 returned…
ST.QUENTIN, René de. 18?? — 19??. Frenchman, had spent 15 years in India (before 1889). His preface is signed in Le Petit-Quevilly in Normandy. Publications: Abrégé de Grammaire hindoustanie, essai d’étude phonétique de la langue hindoustânie: à l’aide de caractères romains, suivi d’un choix de phrases les plus usuelles et d’un…
STOKES, Hudleston (Huddleston). Doveridge, Derbyshire 24.8.1807 — Bath 13.3.1888. British Civil Servant in South India. Son of Vicar Henry Stokes of Doveridge and Marianne Marshall. Joined E.I.C.’s service 1826, worked mainly in Kurnool. From 1842 Assistant, then Collector and Magistrate in Guntur until 1852. He was actively supporting Christian mission. Married 1840…
STEWART, Charles. Lisburn, Antrim 1764 — Bath 19.4.1837. British Colonial Officer and Oriental Scholar in India. Son of Captain Poyntz Stewart, in 1781 joined E.I.C.’s army as cadet. Served in Upper India and Rohilkhand. From 1800-06 taught Persian at Fort William College. In 1805 the College sent him to Mysore…