VOLCK, Johann Christoph Wilhelm. Nürnberg 18.11.1835 — Rostock 29.5.1904. German Oriental Scholar and Theologian in Estonia. Professor at Dorpat (Tartu) and Rostock. Son of a factory owner, Andreas Volck, and Karoline Schürer. In 1853-57 studied philology and theology at Erlangen (i.al. under Spiegel), for a while (1858-59) also at Leipzig.…
TRAPP, Valentin. Munich 19.3.1908 — Munich 30.5.1993. German Student of Indology. Son of an insurance official, matriculated from a Munich gymnasium in 1927. In 1927-28 studied at Munich i.al. Sanskrit under Oertel, Scherman and Wüst. In 1928-29 taught German in India, also studying at Santiniketan Sanskrit (V. Bhattacharya, K. M. Sen,…
SÜTTERLIN, Ludwig. Heidelberg 16.11.1863 — Freiburg i. Br. 3.4.1934. German Linguist. Son of Johann Georg S., a railway official, and Barbara Römmig. Studies at Heidelberg (Osthoff) and Leipzig. Ph.D. 1887 Heidelberg (diss. on Germanic). In 1888-1913 worked as gymnasium teacher. PD 1890 Heidelberg, from 1896 ao. Professor für Germanistik there. In…
STEIN, Rolf Alfred. Schwetz (now Świecie in Kujavia-Pomerania, Poland) 13.6.1911 — Paris 9.10.1999. French (born German Jew) Sinologist and Tibetan Scholar. Professor in Paris. In 1919 when their home town was ceded to Poland, the family moved to Berlin. Youthful interest in occultism led him to Tibetology. Studied Chinese at…
SITTIG, Ernst. Berlin 1.2.1887 — Tübingen 25.12.1955. German Linguist and Classical Scholar. Professor in Tübingen. Educated in Berlin, studies at Jena, Berlin and Halle. Ph.D. 1911 Halle. In WW I served in the decipherment department of the army and in 1919-24 continued same work in Foreign Ministry. PD 1923 Berlin,…
SIMON, Ernst Julius Walter (Ximen Xuade). Berlin 10.6.1893 — London 22.2.1981. German Sinologist and Sino-Tibetan Scholar in the U.K. Professor in London. Son of mathematician Heinrich Simon (1859–1930) and Cläre Abraham (murdered in Ghetto Theresienstadt). Studies of classical and Romance philology in 1911-14 at Berlin, 1915-18 in army. Employed in…
SIMON, Richard Nathan. Hamburg 10.9.1865 — Berlin 14. or 17.8.1934. German Indologist. Born in a family of Jewish origin, son of Isidor Simon (1823–1889) and Rosalia Marcus educated at Johanneum in Hamburg. In 1884-88 studied at Leipzig, Freiburg, Berlin, and Halle classical, German and Indian philology, in which his teachers…
SCHULTZE, Theodor. Oldenburg in Holstein 24.6.1824 — Potsdam 6.4.1898. German Lay Philosopher interested in Buddhism. Son of pharmacist Johann Andreas Schultze and Philippine Kregel. Studies of law at Kiel, graduated 1847. Served in various positions in administration in Danish Slesvig. After Danish-Prussian war in 1866 entered Prussian service and moved…
SCHRÖDER, Dominik. Eiweiler, Saarland 4.9.1910 — Ibid. 25.12.1974. SVD. German Catholic Missionary and Anthropologist in China. Studies in St.Wendel and St.Augustin. Ordained priest 1937. Worked in North-West China in 1938-49, mainly among Monguors (1942-46 in Peking). M.A. 1945 Fujen University, Peking. In 1949 he was forced to return to Europe.…
SCHÖNWERTH, Sigurd. Munich 9.10.1908 — 24.1.1994. German Bauddha. A Physician. Son of Alfred Schönwerth (1865–1941), a chirurgian, and Thyra Hammar (of Sweden). Studied medicine at Munich, degrees 1932 and 1935, specialized in chirurgy and liver diseases. During the war served as military surgeon in France and the Eastern Front, now…