UHLIK, Rade

UHLIK, Rade (born as Aladar Uhlik). Sarajevo 1.2.1899 — Sarajevo 12.6.1991. Bosnian-Herzegovinian Linguist and Gypsy Scholar. Born in a Lutheran family, grew up in Vienna, Budapest and and Belgrade. Studied Germanistics at Belgrade and worked as schoolteacher, then as translator at Tanjug. Later custos in Bosnia-Hercegovina Museum in Sarajevo. He…

Continue reading

TRAVESET, José Ventura

TRAVESET, José Ventura (or J. Ventura-Traveset). Granada 1862 — 1941. Spanish Scholar. Ph.D. Student of Garcia Ayuso, taught Sanskrit courses at the University of Granadain 1887-89, from 1889 Professor of Humanities there. After a brief period in Santiago de Compostela, from 1901 Professor at Valencia. Apparently no longer much interested in…

Continue reading

TRAPP, Valentin

TRAPP, Valentin. Munich 19.3.1908 — Munich 30.5.1993. German Student of Indology. Son of an insurance official, matriculated from a Munich gymnasium in 1927. In 1927-28 studied at Munich i.al. Sanskrit under Oertel, Scherman and Wüst. In 1928-29 taught German in India, also studying at Santiniketan Sanskrit (V. Bhattacharya, K. M.…

Continue reading

THORNTON, Thomas Henry

THORNTON, Thomas Henry. London (?) 1832 (Wikidata 13.11.1831?) — Bath 10.3.1913. British Civil Servant in India. Son of a Times journalist, Thomas Thornton, and his wife Elizabeth. Educated at Merchant Taylor’s School, studies at Oxford (St.John’s College, 1855 its Fellow). In 1855 entered I.C.S. as one of the first “competition-wallahs”.…

Continue reading

THOMPSON, M. S. H.

THOMPSON, Malcolm Stuart Haughton. 1 Madras 1885 — London 1966. British Tamil Scholar. Son of Robert William Thompson (1843–1919) and his wife Ada Helen Maude (1860–1893). B.A. Worked as teacher in Tamil Nadu, in 1931-32 Principal of Rajahmundry College. Then Inspector of schools in Bangalore (1940). Taught Tamil at S.O.A.S.…

Continue reading

TESSIER DE QUÉRALAY, Jean-Jacques

TESSIER DE QUÉRALAY, Jean-Jacques. Chantenay (Sarthe) c. 1668 — Ayuthia, Thailand 27.9.1736. French Capuchin Missionary in India. From 1699-1720 missionary (procureur of Société des Missions Etrangères) in Pondichéry. From 1717 Coadjutor to Vicar Apostolic of Siam (Thailand) and titular Bishop of Rosalia, in 1723-36 Vicar Apostolic of Thailand. Died of an illness.…

Continue reading

TELEGDI, Zsigmond

TELEGDI, Zsigmond (born Weil). Enying, county Veszprém 29.12.1909 — Budapest 5.3.1994. Hungarian Linguist. Son of solicitor Ede Weil (d. 1913) and Elza Erzsébet (1876–1931), lost early his father. Grew up in Székesfehérvár and attended Jewish secondary school there in 1919-27. Briefly studied at Rabbinical seminary in Budapest, but interrupted and studied…

Continue reading

STOTHERT, Richard

STOTHERT, Richard. Edinburgh 10.12.1833 — Bombay 22.10.1898. Rev. British Missionary and Classical Scholar in India. Son of William Stothert, a military man. Studies at Glasgow and Edinburgh Universities (M.A.). After brief service as chaplain in Bermuda ordained priest in 1860 and left for Bombay. First missionary of Free Church of…

Continue reading

STONEHOUSE, John A.

STONEHOUSE, John A. 17?? — 18??. British Civil Servant in India. In 1780 Assistant to Collector in Shawabad, in 1795/96 Collector in Medinipur, soon in Midnapur, soon in Midnapur, then judge in Calcutta and from 1802 in Benares. Publications: “Letter from the Emperor Akbar to Abdûllah Khan. the Usbeck, Ruler…

Continue reading

SÜTTERLIN, Ludwig

SÜTTERLIN, Ludwig. Heidelberg 16.11.1863 — Freiburg i. Br. 3.4.1934. German Linguist. Son of Johann Georg Sütterlin, a railway official, and Barbara Römmig.  Studies at Heidelberg (Osthoff) and Leipzig. Ph.D. 1887 Heidelberg (diss. on Germanic). In 1888-1913 worked as gymnasium teacher. PD 1890 Heidelberg, from 1896 ao. Professor für Germanistik there. In…

Continue reading