GAWROŃSKA, Antonina (née Miłkowskaja). 1864? — 1944?. Polish Teacher and Translator. Mother of —> Andrzej Gawroński (1885–1927). Daughter of Zygmunt Miłkowski alias Teodor Tomas Jeż (1824–1915), a well-known poet. Married with the historian Franciszek Rawita-Gawroński (1845-1930), three sons. Publications: Translations. Sources: Husband and son in *Polski Słownik Biograficzny 7. Kraków…
FALK, Ada Maryla. Lemberg (Lwów, now L’viv) 26.4.1906 — Chamonix (Hautes Alpes) 13.6.1980. Polish Indologist. Born in the then Austrian Lemberg (now L’viv in Ukraine). Daughter of Juliusz Falk, an advocate and mayor, and Berta Weiser, an Ashkenazi Jewish family. Because of war, the family escaped in 1914 to Vienna, educated…
DYNOWSKA, Wanda (Umādevī). St.Petersburg 30.6.1888 — Mysore 20.3.1971. Polish Theosophist in India. Born in Russia in a family of Polish nobility, daughter of Eustachy Dynowski and Helena Sokołowska. Grew up mainly in the family estate in present-day Latvia, educated at home. Studied in Cracow and Lausanne, during WW I in…
CYBORAN, Leon. Cracow 30.8.1928 — Warsaw 8.6.1977. Polish Indologist. Professor in Lublin. Born in Cracow, moved in 1946 to Wrocław. Studied philosophy at Wrocław in 1948-52. In the age of 26 lived at a monastery, but never gave vows. He had early become interested in Yoga, and studied then Indology…
BORKOWSKI, Aleksander (Leszek) Ferdynand Wincenty Dunin (Dunin B., Al.). Gródek 11.1.1811 — Lemberg (Lwów, now L’viv) 30.11.1896. Count. Polish Politician, Poet and Author, who translated Bhartṛhari’s poems into Polish. Son of Franciszek Antoni Dunin Borkowski and Franciszka Anna Dzieduszycka, brother of poet Jozef Dunin Borkowski (1809-43). From 1827 studies of philology…
BLATT, Gustaw (Gerszon). Jarosław 15.2.1858 — Lwów (L’viv) 17.9.1916. Polish Linguist (IE and Slavic). Studies of classical and Slavic philology at Cracow, student of Lucjan Malinowski. Ph.D. there 1893. Further studies of IE and Sanskrit at Leipzig under Brugmann, Windisch and Leskien. Teacher at Jewish gymnasium in Brody, from 1901…
BAUDOUIN DE COURTENAY, Jan Ignacy Niecisław (Jean, in Russian Ivan Aleksandrovič Boduèn-de-Kurtenè). Radzymin near Warsaw 13.3.1845 — Warsaw 3.11.1929. Famous Polish Linguist. Son of Alexander Baudouin de C. and Jadwiga Dobrzyńska, the family came from France in 1733. Gymnasium in Warsaw (under Leskien). Studies at Jena under Schleicher, then at…
ALTUCHOW, Nicolás (Mikołaj Ałtuchow). Kiev (Kyiv) 12.9.1912 — Montevideo 3.5.1983. Polish Indologist in South America. Born in Ukraina, son of engineer Wladimir Altuchow and Anna Hornung, family moved to Poland in 1917. Student of Stasiak at Lwów (Lviv), in 1936-39 his Assistant. Then emigrated to England. From 1951 he was…