BUTLIN, Raymond Thomas

BUTLIN, Raymond Thomas. Fishley, Middlesex 6.2.1907 — Knysma, Western Cape, South Africa 15.11.1990. British Phonetician. Son of Arthur Butlin and Mabel Griffin. Taught at S.O.A.S. From 1939 Sub-Director of Institute of English Studies in Athens. In the 1950s he was the head of British Council in Finland and died in South…

Continue reading

BUTLER, John (Captain)

BUTLER, John. India? 1843? — Lak Nuti near Gologhat, Assam 7.1.1876, when 33. British Colonial Officer in India. Son of the elder —> John Butler. Captain, in 1870-72 Deputy Commissioner of the Naga Hills, then Political Agent there. Led several early expeditions to Naga and Manipur Hills. Died after having…

Continue reading

BUTLER, John (Colonel)

BUTLER, John. Lip hot, Hampshire 1809 — Hampshire 22.5.1874. British Colonial Officer in India. Served in India in 1837-51 in Bengal Native Infantry. In 1840 transferred from “Mynpooree in Upper India” to Gauhati (“Gowahatty”), Assam (annexed by the British only little before). Worked as Assistant to the Agent to the Governor…

Continue reading

BRAUNHOLTZ, Gustav Ernst Karl

BRAUNHOLTZ, Gustav Ernst Karl. Cambridge 19.3.1887 — 21.4.1967. British Linguist (IE and Classic). Son of Eugen Gustav Br. (1859–1941), German academician who moved in 1884 to Cambridge (note his diss. Die erste nichtchristliche Parabel des Barlaam und Josaphat. Ihre Herkunft und Verbreitung. 8+110 p. Halle 1884). Studies at Cambridge (B.A.…

Continue reading

BOYLE, John Archibald

BOYLE, John Archibald. 1845? — India (Madras?) 9.2.1875. British Civil Servant in South India. Educated at Radley College (Oxfordshire), until 1858. Then in Madras Civil Service. Publications: “Telugu Ballad Poetry”, IA 3, 1874, 1-6; “Notes on castes in Southern India”, Ibid. 287-289. Sources: Tombstone inscription in J. J. Cotton, List…

Continue reading

BOWLES, Charles (then Charles Bowles Shakespear)

BOWLES, Charles (then Charles Bowles Shakespear). Leicestershire 1811 — 1899. British Teacher of Hindustani. Son of Charles B. and Mary Shakespear, nephew and heir of —> John Shakespear. Served many years as his uncle’s assistant and succeeded him as the Professor of Hindustani at Addiscombe. After Shakespear’s death in 1858…

Continue reading

BOXER, Charles Ralph

BOXER, Charles Ralph. Sandown, Isle of Wight 8.4.1904 — St.Albans, Hertfordshire 27.4.2000. British Historian of Early Colonial Asia. Son of Colonel Hugh Edward Richard B. and Jane Patterson. Grew up in Dorset. Educated at Wellington College and Sandhurst. In 1923-47 served in Lincolnshire Regiment, first in Northern Ireland. He interested…

Continue reading

BOSWELL, John Alexander Corrie

BOSWELL, John Alexander Corrie. India 26.10.1835 — Kensington, London 6.1.1872. British Colonial Civil Servant in India. Son of Robert Bruce B. and Susan Anne Carnegie. From 1855 in Madras Civil Service. In the early 1870s the Officiating Collector of the Kistnah district, but had soon to retire because of health…

Continue reading

BOUQUET, Alan Coates

BOUQUET, Alan Coates. Forest Hill, London 24.5.1884 — Cambridge 4.3.1976. Rev. British Scholar of Religion. Son of Robert Coates B., Registrar to the Art Union of London, of Huguenot descent, and Elizabeth Stow. After St.Dunstan’s College and London University College studies at Cambridge (Trinity College): B.A. 1905, M.A. 1910, B.D. 1918,…

Continue reading

BORROW, George

BORROW, George Henry. East Dereham, Norfolk 5.7.1803 — Lowestoft, Suffolk 26.7.1881. British Author. Son of Thomas B., an army recruiting officer, and Ann Perfrement. Educated in Edinburgh and Norwich, for a while also in Ireland, then studied law, but soon turned to languages and literature. In 1825 first journey to…

Continue reading